Τι ήταν οι Shinobi - Ninja;
Οι Ninja 忍者 δραστηριοποιούνται κυρίως στην κρυφή κοινωνία. Ο πρίγκιπας Shōtoku (574 - 622) 聖徳太子, Shōtoku Taishi, λέγεται ότι είναι ένας από τους πρώτους ανθρώπους που χρησιμοποίησαν Ninja. Λέγεται ότι ο πρίγκιπας Shōtoku χρησιμοποίησε Ninja για να παρακολουθεί την αυτοκρατορική αυλή. Οι Ninja αναφέρονται ως «shinobi 志能便» Kokorazashi.
Ο Otomo-no-Hosohito 大伴細人, ο ninja του πρίγκιπα Shōtoku, λέγεται ότι είναι o πρώτος «shinobi 忍び» στην Ιαπωνία. Ο όρος «ninja» εξοικειώθηκε μόνο κατά την περίοδο Taisho (1912 - 1926).
Μέχρι τότε, η λέξη για να περιγράψουμε τους Ninja διέφερε σε διάφορες περιοχές της Ιαπωνίας. Κατά την περίοδο Asuka (552 - 645), ο όρος «shinobi» χρησιμοποιείται συνήθως. Μπαίνοντας στην περίοδο Sengoku, πολεμικής περιόδου 戦国時代, Sengoku Jidai (1467 - 1590), έπαιξαν κρίσιμους ρόλους στη δραστηριότητα πληροφοριών.
Ονομαζόντουσαν Kanja 間者 "spy - κατάσκοπος" και στην περίοδο Edo, 江戸時代, Edo jidai ή στην Περιοδος Tokugawa 徳川時代, Tokugawa jidai (1603 - 1867) ονομάστηκαν Onmitsu 隠密 "μυστικός - κατάσκοπος - κρυφός".
Σε περιοχές όπως το Κιότο και Νάρα, οι Ninja ονομάστηκαν Suppa 素破/水破/出抜 "κρυστάλλινα κύματα". Στην Fukui ονομάστηκαν "shinobi 忍びの者", Αναλύοντας τα Kanji για την λέξη Shinobi χρησιμοποιούσαν διαφορετικούς χαρακτήρες. 隠忍術.
Ninja είναι μια (Κινέζικα-επηρεασμένη) ανάγνωση των δύο kanji "忍者 On'yomi. Στην εγγενή ανάγνωση του kanji kun'yomi, προφέρεται το shinobi, μια συντομευμένη μορφή της μεταγραφής shinobi-no-mono (忍 の 者). Η υποκείμενη χροιά του shinobi 忍 σημαίνει "να κλέβεις, να κρύβεις, να κρύβετε" και - κατ 'επέκταση - "να ανεχόμαστε - επιμονή", εξ ου και η συσχέτισή του με μυστικότητα και αόρατο. Mono 者 ή Ja ή Sha σημαίνει "άτομο" - "ειδίκευση"
Το ninjutsu 忍術, η ικανότητα και η πολεμική τέχνη των ninja, αναφέρει πολλούς τρόπους για να ξεφύγετε από διάφορες κρίσιμες καταστάσεις.
Ορισμένα εγχειρίδια shinobi σώζονται, συχνά βασισμένα στην κινεζική στρατιωτική φιλοσοφία. Ένα απο τα Densho του Ninjutsu, το γνωστό Bansenshukai 萬川集海 που σημαίνει «All Rivers Merge into the Sea» [Όλοι οι ποταμοί συγχωνεύονται στη θάλασσα] - (αποτελείται απο 22 τόμους, 1676) που γράφτηκε απο τον Fujibayashi Yasutake 藤 林保武 είναι μια συλλογή γνώσεων και τεχνικών των Shinobi / ninja.
Εκτός από τις πληροφορίες για τη στρατιωτική στρατηγική και τα όπλα, έχει τμήματα σχετικά με τις αστρολογικές και φιλοσοφικές πεποιθήσεις της εποχής, και μαζί με το Shōninki 正 忍 記 Γράφτηκε από τον Natori Masatake, το 1681 και το Ninpiden 忍秘伝 γραμμένο από τον Hattori Hanzo 服部半蔵 το 1560, αποτελούν τις τρεις σημαντικές πηγές άμεσων πληροφοριών για αυτό το σκιερό επάγγελμα και την μυστηριώδη τεχνη.
Μπαίνοντας στην περίοδο Meiji (1868 - 1912) 明治大帝, Meiji-taitei, ιδρύθηκαν αστυνομικές μονάδες και στρατιωτικές δυνάμεις στην Ιαπωνία. Αυτό ανάγκασε τους νίντζα να μη λειτουργούν και να έχουν αλλα επαγγέλματα για να επιβιώσουν. Μερικοί από αυτούς άρχισαν να διδάσκουν την τέχνη σε κλειστό κύκλο, όπου άνοιξαν οι πόρτες τους μετά τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο και για τους δυτικούς και διδάσκονται ως και στις μέρες μας..
Άλλες ονομασίες, εκτός απο το shinobi, μερικά παραδείγματα περιλαμβάνουν Monomi 物見 "αυτός που βλέπει - παρατηρητής", Nokizaru 軒猿 "Πίθηκος στη στέγη" ή Nozaru "Πίθηκοι του βουνού", εκείνοι που υπηρετήσαν κάτω από το σκήπτρο του Uesugi Kenshin 上杉氏, Uesugi-shi κατά τη διάρκεια της περιόδου Sengoku.
Από την περιοχη Sendai 仙台市, Sendai-shi, ονομαζόντουσαν kuro-nagi "μαύρα μαλλιά" 黒凪 "μαύρη ηρεμία" ή αλλιώς Rappa 乱破 "πανούργος – αναμαλλιασμένος ", Kusa 草 "γρασίδι", και από την περιοχή της Igan 伊賀 Iga-mono 伊賀の者 "man or person from Iga". Στα ιστορικά έγγραφα, η λέξη Shinobi χρησιμοποιείται σχεδόν πάντα.
By eras or periods | by región | ||
---|---|---|---|
Períod Asuka | Shinobi 志能便 | Kioto / Nara | Suppa (水破?) Ukami (伺見?) Dakkō (奪口?) |
Períod Nara | Ukami 伺見 | Yamanashi | Suppa (透破?) Mitsu-no-mono (三ツの者?) |
Períod Sengoku | Kanja 間者 Rappa 乱破 | Niigata / Toyama | Nokizaru (軒猿?) Kanshi (間士?) Kikimonoyaku (聞者役?) |
Period Edo | Onmitsu 隠密 | Miyagi | Kurohabaki (黒はばき?) |
Era Taishō | Ninjyutsusha 忍術者 Ninsha 忍者 | Aomori | Hayamichi-no-mono (早道の者?) Shinobi (陰術?) |
Kanagawa | Kusa (草?) Monomi (物見?) Rappa (乱破?) | ||
Fukui | Shinobi (隠忍術?) |