Το 忍者刀 Ninjatō δεν κουδουνίζει στο σκοτάδι



 

Ο Hatsumi Sensei μας εκπλήσσει κάθε φορά με τη διδασκαλία του.
Το βράδυ πριν φύγω για την Ιαπωνία, μελετήσαμε
忍者刀 Ninjatō στο δικό μου dojo.

Στη συνέχεια, την Παρασκευή το βράδυ στο μάθημα του Soke στο Bujinkan Honbu Dojo, δίδαξε ένα από τα μυστικά αυτού του όπλου.

Προσπαθώ να προετοιμαστώ για αυτά τα μαθήματα, αλλά ακόμα εκπλήσσομαι. Υποθέτω ότι ο μόνος τρόπος είναι να είσαι πάντα έτοιμος.

Αυτό είναι το ukemi, το να είσαι μαθητής του Hatsumi Sensei και να μαθαίνεις συνέχεια.

Ο Hatsumi Sensei μπήκε στον Dojo με ενθουσιάσμό και μεγάλη ενέργεια οπως πάντα. «Γεια, εντάξει!» Ο Soke φώναξε.
Κάναμε τον χαιρετισμό και πρίν ξεκινήσει μας είπε: οτι είναι όλα σχετικά, Keep Going απελευθερωθείτε και δημιουργήστε το
空間 利用 kukan riyō, χρησιμοποιώντας το kukan.

Στη συνέχεια ξεκίνησε με το Ninjatō και  δώσαμε ιδιαίτερη προσοχή. Ο Someya Sensei τον έκοψε εκτελώντας shomen kiri

Ο Hatsumi Sensei βρισκόταν με το Ninjato στην 棟水之構 Tōsui no Kamae. Σηκώσε απαλά τη λεπίδα του σαν να προστατευτεί από το katana. Ο Someya προσπάθησε να κόψει ξανά. Ο Soke άφησε το σπαθί του να γλιστρήσει και στη συνέχεια το χτύπησε στο λαιμό του Someya χωρίς να το κόψει.

Μας είπε ότι ένα από τα θέματα φέτος ήταν το  一刀万方 Ittō Banpō, το οποίο είναι ένα σπαθί, πολλές δυνατότητες.
Μπορεί επίσης να γραφτεί
一刀万宝 Ittō Banpō που σημαίνει ένα σπαθί, πολλούς θησαυρούς.

Υπάρχουν πολλοί θησαυροί στη μελέτη του Ninja-tō. Ο Hatsumi Sensei έγραψε:

忍者の剣は、闇夜の剣を避けがたし

Αυτό μπορεί να διαβαστεί με πολλούς τρόπους.
Μια ερμηνεία είναι ότι «το σπαθί του ninja δεν κουδουνίζει στο σκοτάδι της νύχτας».
Με άλλα λόγια, αποφύγετε να κουνάτε το σπαθί σας άσκοπα.

Τι σημαίνει αυτό πέρα ​​από το να είσαι κρυφός; Ειμασταν τυχεροί διοτι ο Hatsumi Sensei μοιράστικε μαζί μας αυτό το gokui σε σχέση με το Ninja-to:

抜かず勝て、
抜けば切るなよ、
ただ忍べ、
命をとるは大事とぞ知れ
    

Κερδίστε χωρίς να ξεσπαθώσετε το σπαθί
αν το ξεσπαθώσετε, μην κόψετε
Απλά να αναμένετε - επιμονή
Γνωρίστε τη σημασία το Να πάρεις μια ζωή.

Όταν ο Hatsumi Sensei χτύπησε τη λεπίδα στο λαιμό του Someya, έδειχνε αυτή την αρχή. Μας είπε ακόμη και εκείνο το βράδυ ότι ήμασταν πολύ γρήγοροι για να χρησιμοποιήσουμε το σπαθί. Είπε ότι όταν μπαινουμε στην διαδικασία το να χρησιμοποιήσουμε το σπαθί, τοτε ειναι που χάνουμε το kyojitsu.

 


Bujinkan Greece Dojo - Ninpo Taijutsu

温故知新
On ko chi shin

"To Study Something Old and Discover Something New"