Ετυμολογία & Φιλοσοφία



Togakushi Jinja — Togakushi, Nagano
Togakushi Jinja • 戸隠神社
Bujinkan Greece • Ετυμολογία & Φιλοσοφία

Ninjutsu 忍術
Η τέχνη της επιβίωσης

Στρατηγική, τακτική, κατασκοπεία και φιλοσοφία — από τους shinobi της φεουδαρχικής Ιαπωνίας έως το σύγχρονο Bujinkan Budo Taijutsu.

戸隠 Togakushi忍 Nin武神館 Bujinkan
ΤΙ ΕΙΝΑΙ

Ninjutsu — Ninpō 忍法

Μερικές φορές χρησιμοποιείται εναλλακτικά με τον σύγχρονο όρο ninpō (忍法), είναι η στρατηγική και η τακτική του μη συμβατικού πολέμου, του ανταρτικού πολέμου και της κατασκοπείας που φέρεται να ασκείται από τους shinobi ή ninja.

Το Ninjutsu ήταν μια ξεχωριστή πειθαρχία σε ορισμένες παραδοσιακές ιαπωνικές σχολές, οι οποίες ενσωμάτωσαν τη μελέτη πιο συμβατικών πολεμικών τεχνών (taijutsu) μαζί με shurikenjutsu, kenjutsu, sōjutsu, bōjutsu και άλλα.

Η Iga Ryu ισχυρίζεται ότι είναι η παλαιότερη καταγεγραμμένη μορφή του ninjutsu και ότι έχει επιβιώσει μετά τον 16ο αιώνα.

Togakushi Jinja

Togakushi

Τόπος καταγωγής, παράδοσης και πνευματικότητας. Εκεί όπου η ιστορία συναντά την πρακτική.

Iga Ueno Castle

Iga & Kōka

Οι δύο κοιτίδες του ninjutsu. Από εκεί αναπτύχθηκαν οι σχολές, οι τεχνικές και η φιλοσοφία της επιβίωσης.

ΙΣΤΟΡΙΑ

Από τον Πρίγκιπα Shōtoku έως τους Shinobi

Η κατασκοπεία στην Ιαπωνία χρονολογείται από τον Πρίγκιπα Shōtoku (572–622). Σύμφωνα με τον Shōninki, η πρώτη ανοιχτή χρήση του ninjutsu κατά τη διάρκεια στρατιωτικής εκστρατείας ήταν στον πόλεμο της Genpei (1180–1185), όταν ο Minamoto no Kuro Yoshitsune επέλεξε πολεμιστές για να χρησιμεύσουν ως shinobi.

Κατά την εποχή Kenmu (1333–1336), ο Kusunoki Masashige χρησιμοποιούσε συχνά το ninjutsu. Το Ninjutsu αναπτύχθηκε από Samurai της περιόδου Nanboku-cho και βελτιώθηκε από ομάδες Samurai και Shinobi κυρίως από την Kōka και την επαρχία Iga.

Παρά το γεγονός ότι ένας Shinobi ήταν σε θέση να δολοφονήσει μυστικά, ο πρωταρχικός του ρόλος ήταν οι κατάσκοποι και οι πρόσκοποι. Φημίζεται για τη χρήση μυστικότητας και εξαπάτησης — για να αποφύγει την άμεση αντιπαράθεση αν είναι δυνατόν.

Πολλές διαφορετικές σχολές Ryū Ha του Ninjutsu έχουν διαφορετικές τεχνοτροπίες και φιλοσοφία.

Togakure-ryū — Η σχολή που άλλαξε τον τρόπο επιβίωσης

Ένα παράδειγμα είναι η Togakure-ryū, που ισχυρίζεται ότι αναπτύχθηκε αφού ένας νικημένος σαμουράι, ο Daisuke Togakure, δραπέτευσε στην περιοχή της Iga. Εκεί ήρθε σε επαφή με τον μοναχό πολεμιστή Kain Doshi, που του δίδαξε έναν νέο τρόπο να βλέπει τη ζωή και τα μέσα επιβίωσης (ninjutsu).

Το Ninjutsu αναπτύχθηκε ως συλλογή βασικών τεχνικών επιβίωσης στην πολεμική κατάσταση της φεουδαρχικής Ιαπωνίας. Περιελάμβανε μεθόδους συλλογής πληροφοριών, μη ανίχνευσης, αποφυγής και λανθασμένης κατεύθυνσης — ελεύθερο τρέξιμο, μεταμφίεση, διαφυγή, απόκρυψη, τοξοβολία και ιατρική.

Οι άνθρωποι που ειδικεύονταν σε αυτά τα καθήκοντα ονομάστηκαν shinobi no mono.

Kamayari

Προέλευση & Γενεαλογία

Σχεδόν όλες οι πολεμικές τέχνες / ryuha στο Bujinkan αναφέρονται με τις ιστορικές τους γενεές στο Bugei Ryuha Daijiten 武芸流派大事典 (Εγκυκλοπαίδεια Σχολών Πολεμικής Τέχνης, Watatani Kiyoshi & Yamada Tadashi, πρώτη έκδοση 1963).

Από το 1968 και μετά, το Bugei Ryuha Daijiten είχε καταχωρήσεις για τον Masaaki Hatsumi κάτω από τον Takamatsu Toshitsugu.

Στο Bugei Ryuha Daijiten οι ερευνητές απαριθμούν την πλήρη γενεαλογία της Togakure-ryū: «Η διαδοχή είναι μια προφορική παράδοση από τον Toda Shinryūken. Ο Toda Shinryūken Masamitsu πέθανε το 1908 σε ηλικία 90 ετών. Σύμφωνα με τη γενεαλογία, ο Ikai θεωρείται ως πρωτότυπη πηγή αυτών των σχολών, και κατά την περίοδο Yōwa (1181–1182), χωρίστηκε από τον Hakuun Dōshi του Hakuun-ryū και έγινε το σχολείο Kōga και Iga του ninjutsu.»

Kukishinden Ryu

Kakutogi no Rekishi

Αρκετές σχολές ryūha του Bujinkan αναφέρονται στο Kakutogi no Rekishi (Ιστορία των Τεχνών Μάχης) ως «αποτελεσματικές τέχνες» (jutsuryoku ha): Gyokko Ryū, Gikan-ryū Koppō jutsu, Gyokushin-ryū Ninpō, Kukishin-ryū, Takagi Yōshin-ryū Jūtai jutsu και Asayama Ichiden-ryū.

Κάποιες σχολές, όπως η Kuki Shinden Ryū Happō Bikenjutsu και η Takagi Yoshin Ryū Jūtai jutsu, έχουν καλά τεκμηριωμένες γραμμές με διαφορετικούς κλάδους που επιβιώνουν κάτω από το δικό τους Soke ξεχωριστά.

Οι 9 Σχολές του Bujinkan

Ο οργανισμός Bujinkan ενσωματώνει τις διδασκαλίες των γενεών των πολεμικών τεχνών (ryūha) που έμαθε ο Masaaki Hatsumi από τον Takamatsu Toshitsugu υπό την οργάνωση του Bujinkan Budo Taijutsu.

Togakure-ryū Ninpō Taijutsu戸隠流忍法体術
Gyokushin-ryū Ninpō玉心流忍法
Kumogakure Ryū Ninpō雲隠流忍法
Koto Ryū Koppō jutsu虎倒流骨法術
Gyokko-ryū Kosshi jutsu玉虎流骨指術
Kuki Shinden Happō Bikenjutsu九鬼神伝流八法秘剣術
Shinden Fudo Ryū Dakentai jutsu神伝不動流打拳体術
Takagi Yoshin Ryū Jūtai jutsu高木揚心流柔体術
Gikan Ryū Koppō jutsu義鑑流骨法術

Πρόσφατη Ιστορία — Θέματα Χρονιάς

Από το 1988, η διδασκαλία του Hatsumi επικεντρώνεται σε ένα συγκεκριμένο θέμα κάθε χρόνο. Ο Hatsumi ανακοινώνει το θέμα της χρονιάς κάθε χρόνο στο Daikomyosai.

  • 2018 — Muto Dori Continued2017 — Muto Dori
  • 2015 — Nagamaki2014 — Shin In Bu Dou 神韻武導
  • 2013 — Ken Engetsu no Kagami / Tachi Hôken2012 — Jin Ryo Yo Go
  • 2011 — Kihon Happo2010 — Rokkon Shoujou
  • 2009 — Saino Konki / Ταλέντο, Ψυχή, Χωρητικότητα2008 — Togakure-ryū Ninpō Taijutsu
  • 2007 — Kukishin Ryu | 2006 — Shinden Fudo Ryu2005 — Gyokko-ryū Kosshi jutsu
  • 2004 — Daishou Juutai jutsu2003 — Juppo Sessho | 2002 — Jutai jutsu
  • 2001 — Kosshi jutsu | 2000 — Koppo jutsu1999 — Kukishinden Ryu | 1998 — Shinden Fudo Ryu
  • 1997 — Jojutsu | 1996 — Bokken1995 — Naginata | 1994 — Yari & Shoto
  • 1993 — Rokushakubojutsu | 1992 — Taijutsu Power1991 — Sword and Jutte | 1990 — Hanbo
  • 1989 — Taijutsu and Weapons1988 — Taijutsu
Senoh SenseiWeapons
Shikin Haramitsu Daikomyo
«Έλεος, με αγάπη για τα πάντα.
Ειλικρίνεια, κάνει ό,τι είναι σωστό.»

Μια συντονισμένη καρδιά, ακολουθώντας τη φυσική σειρά των πραγμάτων. Αφιέρωση σε μια επιλεγμένη αναζήτηση. Το 光明 (daikoumyo) είναι ένα υπέροχο, έντονο φως — κυριολεκτικά «ένα λαμπρό μέλλον» (ελπίδα).

Τι σημαίνει Shikin Haramitsu Daikomyo

Δεν έχει ακριβή μετάφραση, αν και η γενική σημασία έχει ως εξής:

shi-ken 四拳: (shi «four») — (ken «heart» ή «fist»)

ha-ra-mitsu 波羅蜜: (ha «wave») — (ra «gauze») — (mitsu «nectar»)

dai-kou-myo 大光明: (dai «great») — (kou «light») — (myo «bright»)

Σύμφωνα με το ninjutsu, όπως διδάσκει ο Masaaki Hatsumi, υπάρχουν μαθήματα — διδαχές που πρέπει να αντληθούν από τα πάντα — είτε είναι καλά ή κακά.

Όλα είναι μια εμπειρία στη ζωή.
Hatsumi Soke

Η μετάδοση του Soke

Η διδασκαλία του Hatsumi Soke, από το 1988 επικεντρώνεται σε ένα συγκεκριμένο θέμα κάθε χρόνο. Ανάλογα με τα χρόνια που ένας μαθητής έχει μελετήση στην Ιαπωνία, η εστίασή του αντικατοπτρίζει τα θέματα ή τις σχολές που διδάσκονται κατά τη διάρκεια της εποχής του — γι’ αυτό υπάρχουν συχνά αισθητές διαφορές στις τεχνικές διαφορετικών δασκάλων στο Bujinkan.

Τελετές Έναρξης & Λήξης

Στην αρχή του μαθήματος οι μαθητές γονατίζουν σε τάξη ανάλογα με τον βαθμό τους ή την αρχαιότητα και βλέπουν το μπροστινό μέρος του dojo (ή kamiza εάν υπάρχει). Οι παλάμες υψώνονται πάνω από το κεφάλι και ο δάσκαλος λέει Shikin Haramitsu Daikomyo, που επαναλαμβάνεται από την τάξη.

Η τάξη χτυπά τα χέρια της δύο φορές και υποκλίνεται. Στη συνέχεια τα χέρια σηκώνονται και πάλι, χτυπούν μία φορά και το τόξο επαναλαμβάνεται. Ο δάσκαλος γυρίζει προς τους μαθητές και όλοι υποκλίνονται λέγοντας «Onegaishimasu». Το ίδιο επαναλαμβάνεται στο τέλος, με την τελική φράση «Domo Arigato Gozaimasu» — ευχαριστώ.

 

Soke Masaaki Hatsumi

Masaaki Hatsumi

Soke του Bujinkan. Η διδασκαλία του είναι η γέφυρα ανάμεσα στην παράδοση και το σήμερα.

2009 — Τα τρία σημαντικά

Δεν ανακοινώθηκε καμία εστίαση για το 2009, αν και ο Soke μίλησε για τρία πράγματα που είναι σημαντικά για έναν πολεμικό καλλιτέχνη, τα οποία μπορεί να θεωρούνται χαλαρά ως το ετήσιο θέμα.

Sainou 才

Ικανότητα / Ταλέντο

Utsuwa 器

Χωρητικότητα

Kokoro → Tamashii 魂

Καρδιά → Ψυχή. Λίγο μετά, ο Soke πρότεινε να αντικατασταθεί το Kokoro (Heart) από τον Tamashii (Soul), με το επιχείρημα ότι η καρδιά αλλάζει συνεχώς, ενώ η ψυχή είναι μόνιμη και αμετάβλητη και ως εκ τούτου «απαραίτητη για το άτομο».

Matsuri Hombu JapanNinjutsu patches
Hicho jutsu

Taijutsu — Τέχνες Σώματος

Η εκπαίδευση Bujinkan περιλαμβάνει bikenjutsu, bōjutsu, sojutsu, naginatajutsu, tantojutsu, tessenjutsu, juttejutsu, kusarigama, τη χρήση σύγχρονων πυροβόλων όπλων και πολλά άλλα.

Μεγάλο μέρος του βασικού taijutsu για αρχάριους προέρχεται από έξι κύριες γενεές: Kotō-ryū, Gyokko-ryū, Shinden Fudō-ryū, Takagi Yōshin-ryū, Kuki Shinden-ryū και Togakure-ryū.

Ρόλοι Uke & Tori

Όπως και το Aikido, η εκπαίδευση βασίζεται σε δύο συνεργάτες που ασκούν προκαθορισμένες φόρμες (waza). Ο δέκτης (uke) ξεκινά επίθεση εναντίον του ατόμου που εφαρμόζει την τεχνική — το tori 取 り.

Ukemi & Ισορροπία

Ο μαθητής χρησιμοποιεί κίνηση και τοποθέτηση πάνω από τη δύναμη. Όλες οι τεχνικές περιστρέφονται γύρω από την ισορροπία του αντιπάλου, διατηρώντας ταυτόχρονα τη δική σου. Αυτό επιτυγχάνεται μετακινώντας τον αντίπαλο κάθετα στην αδύναμη γραμμή του.

Το Ukemi (受身) είναι η πράξη λήψης μιας τεχνικής — κυβισθήσεις και απορρόφηση πτώσεων για αποφυγή πόνου ή τραυματισμού. Πριν το 9ο kyu, ο μαθητής πρέπει να κυλά ομαλά σε διάφορες κατευθύνσεις χωρίς να εκθέτει τον λαιμό του.

Σε πιο προχωρημένη προπόνηση, το uke μερικές φορές θα εφαρμόσει τεχνικές αντιστροφής — αντιτεχνικές (返し技 kaeshi-waza) για να ανακτήσει την ισορροπία και να αποτρέψει τον Tori. Αλλαγή των ρόλων.

Ένοπλη Μάχη — Buki Waza

Τα όπλα είναι βασικό κομμάτι της τέχνης μας, μέσα από τις σχολές Ko Ryu Bujutsu 古流 武術, ως οπλισμένος εναντίον οπλισμένου αλλά και ως άοπλος εναντίον οπλισμένου.

Katana 刀 — ΣπαθίTantō 短刀 — ΜαχαίριBō 棒 — Μεγάλη ράβδοςJō 杖 — Μεσαία ράβδοςHanbō 半棒 — Μικρή ράβδοςShuriken 手裏剣Kusari-Fundo 鎖分銅Hojō 捕縄 — Σχοινιά

Φυσική Ρύθμιση & Αυτοπροστασία

Junan Taiso

Το Junan taiso είναι η μέθοδος για καλή φυσική κατάσταση και ευεξία. Διατάσεις, ευλυγισία και αναπνοή είναι βασικό μέρος όλων των προπονήσεων.

Αυτοπροστασία

Η τέχνη βασίζεται στη μάχη για προστασία από επίθεση, όχι για ανταγωνισμό. Αν εκτελεστεί σωστά, μπορεί να προκύψουν σοβαροί τραυματισμοί — γι’ αυτό η ασφάλεια και η φροντίδα λαμβάνονται πάντα σοβαρά, χωρίς να τραυματίζουμε το Uke.

WeaponsBujinkan ranks

Στολή [Keikogi] & Βαθμολογίες

Επίπεδα Kyu 級

Ο νέος μαθητής ξεκινά από mukyu («χωρίς βαθμό») και προχωρά από 9-kyu έως 1-kyu. Mukyū: λευκή ζώνη. Kyu: πράσινη ζώνη (άνδρες) ή κόκκινη (γυναίκες). Σήμερα, στα περισσότερα dojos, όλοι φορούν πράσινες ζώνες πάνω από μαύρο ninjutsugi, tabi σε εσωτερικούς χώρους και jika-tabi σε εξωτερικούς.

Το Bujinkan Dōjō έχει το αρχαίο σύστημα αξιολόγησης και βαθμίδων. Αποτελείται από μια σειρά kyū κάτω από το επίπεδο του shodan.

Επίπεδα Dan 段

Υπάρχουν 15 βαθμοί, από 1ο Dan έως 15ο Dan (το 10ο Dan έχει πέντε επίπεδα). Η μελέτη του tenchijin ryaku no maki καθοδηγεί την εξέλιξη από 9-kyu έως shodan (1ο dan) και περιλαμβάνει όλες τις βασικές τεχνικές που απαιτούνται για προηγμένη μελέτη. Μέχρι το 4ο Dan, ο μαθητής αναμένεται να επικεντρωθεί στην ανάπτυξη ισχυρών θεμελίων μέσα από τις 9 Σχολές και να τελειοποιήσει τη φόρμα του.

5ο Dan — Sakki Test

Για το godan, οι μαθητές στο 4ο Dan υποβάλλονται σε δοκιμή sakki — να αισθανθούν την παρουσία κινδύνου και να τον αποφύγουν. Μετά, δικαιούνται άδεια διδασκαλίας (shidōshi menkyo) και ονομάζονται shidōshi 士道師. Μεταξύ 2ου και 4ου Dan, μπορεί κανείς να γίνει shidōshi-ho 補道師補.

Η εκτέλεση του τεστ γινόταν από το sōke, τώρα γίνεται από έναν Dai Shihan.

Άλλοι Τίτλοι / Menkyo 免許

Στο Bujinkan, 10ο έως 15ο Dan αναφέρεται συχνά ως Shihan. Ενώ άλλα συστήματα όπως Karate, Aikido ή άλλα Koryu σταματάνε μέχρι το 10ο Dan, στο Bujinkan ο Soke συμπλήρωσε άλλες 5 βαθμίδες από το 11ο έως και το 15ο. Αντιπροσωπεύουν τα 5 στοιχεία: Chi, Sui, Ka, Fu, Ku.

Ο υψηλότερος τίτλος σήμερα είναι Daishihan Menkyo. Μερικοί κατέχουν Menkyo Kaiden 免許皆伝 — «άδειες πλήρους μετάδοσης» — σε σχολές ή στα όπλα. Αυτά αποδεικνύουν ότι ο κάτοχος έχει μάθει όλα όσα πρέπει να μάθει για τη συγκεκριμένη γενεαλογία. Συνήθως όσοι έχουν menkyo kaiden σπάνια το αποκαλύπτουν.

Άλλοι τίτλοι: Dai Shihan / Ōshihan 大師範 — Senior Instructor / Great Master • Yūshū Shihan 優秀師範 — Excellent & Important Master • Menkyo Kaiden Shin Gi Tai - Bufu Ikkan Sho 心技体武風一貫 • Golden Dragon Medal of Bujinkan

Sakizuke 先附: «Η απονομή του βαθμού πριν από την πραγματική επίτευξη δεξιοτήτων και κατανόησης.» Οι βαθμίδες στο Bujinkan είναι για την καρδιά. Εκείνοι με τη σωστή καρδιά θα δεχτούν την κατάταξη χωρίς ερωτήσεις — και θα εκπαιδευτούν σκληρά μέχρι να γίνουν άξιοι του βαθμού που δέχτηκαν.
Bujinkan ranksNinjutsu patches

Όλα είναι μια εμπειρία στη ζωή. — Bujinkan Greece

 

Bujinkan Greece Dojo - Ninpo Taijutsu

 

温故知新
On Ko Chi Shin

•
"To Study Something Old and Discover Something New"

 

 

Bujinkan Greece Dojo - Ninpo Taijutsu


endurance
perseverance
patience